Conéctate con nosotros

Ahora

SEBA LLAPUR EN LA VOZ DE GRANDES PERSONAJES!

Publicado

sobre

sebastian llapur 2

Sebastián Llapur, locutor, actor de voz y doblaje. Una personalidad que interpretó a grandes personajes de nuestras películas favoritas como el Rey León, Los Simpson, Darth Vader, Pato Lucas y muchos más.

Cómo fue irte a Mexico y poder cumplir el sueño de muchos colegas de la locución? 

Fueron cosas muy locas, verdaderamente yo no me lo esperaba. En ese momento yo no conocía a nadie, pero ahora en los últimos años ha habido un cambio y diariamente recibo mensajes de gente que me dice «quiero ser actor de doblaje» y eso genera una expectativa y una atención al doblaje que antes no había y lo cual es interesante. Una carrera que paso de ser una cosa que la gente no terminaba de percibir pero por suerte, las personas con el paso del tiempo ha ido teniendo mas idea de lo que se trata el doblaje. 

Hubo una evolución en donde se le prestó más atención a las películas dobladas y no tanto al inglés no?

Puede ser, el doblaje ha ido creciendo mucho y además, a los finales de los 90 se han integrado otros jugadores a la cancha. Brizuela en Argentina, en Chile y eso comenzó ayudando al mercado de las voces. Pero para los que hemos hecho doblaje en los 60,80 y comienzo de los 90, la hegemonía era mexicana y por eso era que nos resultaba mas fácil reconocer las mismas voces. 

Que sentís al hacer doblaje de películas tan conocidas a nivel mundial?

Hay dos maneras a las cuales uno le puede llegar el personaje. Originalmente, el doblaje era todo una burocracia pero en los últimos años con toda la evolución de Internet y las redes sociales, los clientes empezaron a exigir pruebas de voz, castings de postulantes para doblar los papeles principales de una película, de una serie; y ahí fue donde yo tuve la oportunidad. A partir de esa prueba de voz, me empiezan a llamar y  directamente desde Estados Unidos, en la sede central de las compañías.

El doblaje es una cuestión bastante rápida, de repente te dicen «bueno mirá, vas hacer tal película». Me paso con la prueba de Darth Vader, al ser todo muy secreto,me enteré en el momento que me senté en el estudio cuando vi en la pantalla la imagen congelada de Darth Vader. 

Cada personaje tiene su historia y sus fans muy metidos en ellos y tal es el caso de los Simpson. El caso de Star Wars o Harry Potter,que son sagas que no son fáciles de hacer porque es importante no perder la responsabilidad que eso implica y en donde la gente se fanatiza mucho con los personajes. Es por eso que en este trabajo hay que tener mucho cariño, mucho amor al arte pero sobretodo un sentido de responsabilidad.

Que personaje te gustó más interpretar y qué persona te hubiera gustado hacer?

Es una carrera muy linda y que me dio la oportunidad de recorrer prácticamente toda Latinoamericano apadrinando grandes eventos en Chile, Colombia,Ecuador, México; pero te diría que esa distinción se la tendría que dar a un personaje que yo quiero un montón, que se llama Marus Fenix, un personaje de una saga de videojuegos de Xbox que me ha llevado a presentarme a un montón de lugares, de grabar en España. Y tantos otros que también me ayudaron muchísimo porque hago doblajes para todas las edades, desde los más chicos con el Pata Lucas, Diego de la Era de Hielo hasta villanos y eso hace que la gente pueda conocer mi trabajo de muchas maneras.

Qué te significó ser parte de la película del Rey León?

Para mi fue una gran alegría porque me acorde mucho de la película original y cuando se estrenó, refrendó mi gusto y mi pasión de hacer doblaje. Sobretodo escuchando el doblaje hablado y cantado, cosa que también me gusta mucho. Y muchos años después, llega este nuevo proyecto de la nueva versión de la película. 

Sigue leyendo
Haga clic para comentar

Ahora

EL CENTRO DE CONVENCIONES ATENDERÁ COMO VACUNATORIO

Publicado

sobre

IMG 1979

A partir de mañana, el espacio estará abierto de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 y sábados de 8:00 a 14:00. Los domingos permanecerá cerrado.

El Ministerio de Salud informó que el vacunatorio Covid-19 del Centro de Convenciones Córdoba (CCC) funcionará de lunes a sábados a partir del 23 de octubre. Los horarios serán de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 y los sábados de 8:00 a 14:00.

Según destacaron, el nuevo cronograma se debe al fuerte avance en la campaña de inmunización, sumado a la descentralización progresiva de los vacunatorios.

Cabe mencionar que continúa la vacunación espontánea de segundas dosis a personas mayores de 18 años tanto en el CCC como en el Orfeo, que mantiene su horario habitual de lunes a sábado, de 8:00 a 20:00.

Quienes iniciaron su vacunación con Sputnik V, quedarán habilitados para completar su esquema, a partir de las cuatro semanas posteriores a recibir la primera dosis. Aquellas personas que recibieron AstraZeneca, deberán esperar ocho semanas y en el caso de Sinopharm, podrán acercarse al centro de vacunación pasados 21 días de colocarse la primera dosis.

Por criterios sanitarios no podrán completar su esquema quienes no cumplan el requisito del intervalo mínimo entre dosis.

Así mismo, se recuerda que, deberán concurrir al centro de vacunación con su DNI y el Carnet de Vacunación.

Sigue leyendo

Ahora

ENTREVISTA EXCLUSIVA A SABRINA GARCIARENA

Publicado

sobre

2

Desde su infancia rodeada de música y arte, hasta su presente ligado al éxito, a los desafíos y al disfrute familiar. La actriz triunfa en la obra Madres con una exitosa pieza que le recuerda la importancia del papel más complejo, real y satisfactorio que ha podido experimentar: ser mamá.
Sonriente, natural y espontánea: así contemplamos a Sabrina Garciarena en todos sus roles.

En la obra las escuchamos cantar ¿Qué lugar cumple el canto en tu vida?

El canto en mi vida es todo, siempre fui fan de mi hermana mayor Verónica y en el colegio de Ramos Meja había un coro muy lindo y ya desde segundo o tercer grado quería ir. La música me acompaña en el día a día desde que soy muy chica, siempre tuve sensibilidad con la música: estudie piano de chica, después clases de canto y si bien no me considero cantante, soy una actriz que puede cantar, me hace muy feliz poder unir la profesión con la música arriba del escenario.

“Me hace muy feliz poder unir la profesión con la música arriba del escenario”

sabrina garciarena

¿Con cuál de las cuatro mamás en escena te sentís más identificada?

Me siento identificada con mi personaje que es madre primeriza porque me acuerdo que cuando estaba embarazada de mi primer hijo León, leía todo, tenía toda la teoría y no la práctica y cuando volví a mi casa con el bebé fue un estallido hormonal y una revolución en mí. Me identifico también con el personaje de Paula que trabaja mucho porque yo también soy una mama muy presente pero también que trabaja mucho, todos los días es una gran organización para que todo esté bien.

Cada mamá es un mundo y cuando uno cumple ese rol va construyendo ese mundo. Vos, si tuvieras que dar un consejo a una mamá primeriza ¿Qué le dirías?

Es difícil dar consejos de maternidad porque cada experiencia es única e irrepetible. Yo si tuviera que aconsejar a alguna madre es que más allá de darlo todo como madre tenemos que intentar que la vida no se detenga, uno tiene que seguir cumpliendo sueños y poder diversificar. Antes era más común que la mama deje de trabajar y el padre trabaje todo el día, me parece que ahora está todo más mezclado. No hay que dejar las pasiones, motivaciones, intereses propios. Y después les diría que maternen con la intuición, que se armen esa red de amigas, familia para pedir ayuda. Hay que dejarse ayudar, no están solas.

3 1

Hablemos de tu mamá, ¿Que similitudes ves que repetís vos cómo mamá de tus hijos?

Mi mamá es una gran mamá, estudió, trabajó, dejó de trabajar por nosotros y es muy cariñosa. Es una mama desapegada, me llama, pero no está todo el tiempo mandando mensajes. Ella tiene su vida y eso es lo que me parece copado también. Que ella tiene su mundo con mi papá y eso me gusta. Como mamá cariñosa que recuerdo, me encuentro yo con mis bebes siendo así y eso lo aprendí de ella. Que no falte nada, que la casa este organizada, que haya una rutina familiar. A todo eso lo mamé, lo viví y uno trata también de incluso evolucionar, ser mejor.

“Mi corazón está afuera de mi cuerpo, camina en mis tres hijitos”

sabrina garciarena

Un adelanto ¿Con qué emociones nos vamos a encontrar en la obra?

Madres es una obra que se hizo en Broadway con muchísimo éxito y ahora está en Latinoamérica, en Europa. Es una obra muy real en donde mujeres y hombres se identifican. Es universal. Habla del “lado B” de la maternidad, lo que las mujeres no decimos que nos pasa, pero nos pasa. Con mucho humor y cariño. Muy lúdica y musical. Así como tiene mucho humor tiene mucha emoción, asique se van a encontrar con un mensaje muy hermoso de cosas que parecen básicas y este obra viene a recordárselos. Lo que notamos y percibimos es que la gente se emociona, la pasa bien, se ríe, vive un momento muy agradable.

#LOSELEGIDOSDESABRI

  • Ser mamá es… que mi corazón está afuera de mi cuerpo, camina en mis tres hijitos. Es el mejor rol de mi vida ser mamá.
  • Lo que más me gusta hacer es… estar con mis hijos, estar en familia en casa, disfrutar con mis amigas, trabajar, actuar.
  • Algo que me encanta comer es… en general todo, pero el asado familiar.
  • Lo que más odio hacer es… ordenar.
  • Lo mejor de mi infancia fue… mi barrio Ramos Mejía, jugar con mis hermanos, mi casa, estar en familia.
  • En la obra madres descubrí… un equipo excelente, mucha empatía de mujeres, encontré amigas, contención y una gran experiencia.

#PINGPONG

  • ¿Actuar o cantar? Actuar
  • ¿Mama que calcula todo o mama improvisada? Mama que calcula todo
  • ¿Mucha o poca paciencia? Mucha paciencia
  • ¿Mate o café? Ambas pero mate
  • ¿Antojos dulces o salados? Dulces
  • ¿Dormir con o sin hijos? Dormir con hijos

Sigue leyendo

Ahora

EL DÓLAR BLUE ROMPIÓ UN NUEVO RÉCORD

Publicado

sobre

como saber si un dolar es falsojpg

La divisa norteamericana avanzó 3 pesos este jueves en el mercado informal y llegó a venderse a $191. Se trata también de su mayor valor en los últimos doce meses.

La divisa extranjera que opera en la plaza informal continúa agrandando la brecha respecto al tipo de cambio oficial. En ese sentido, amplió a más de 92% la distancia en relación al mayorista, mientras que con el minorista se ubicó por encima de 82%.

Los dólares financieros volvieron a neutralizarse sobre el cierre, luego de haber mostrado subas importantes desde las primeras operaciones de la rueda. El MEP y el contado con liquidación (CCL) finalizaron casi sin cambios, por debajo de los $ 179.

Por su parte, el dólar mayorista cerró en $ 99,37, apenas dos centavos arriba de este miércoles, mientras el minorista cotizó en $ 104,75 en Banco Nación y en $ 104,89 en el promedio de las entidades.

De esta manera, el dólar «solidario» se ubica a $ 173 en promedio, unos $ 18 por debajo del blue.

Sigue leyendo

Ahora

SEIS DE CADA DIEZ ARGENTINOS TIENE SOBREPESO

Publicado

sobre

unnamed

Los datos surgen de la 4°edición de la Encuesta Nacional de Factores de Riesgo (presentada en 2019), que señalaron que en 2018 el 61,6% de las personas en Argentina tenía exceso de peso: el 36,2% sobrepeso (definido como índice de masa corporal entre 25 y 30) y el 25,4% obesidad (índice de masa corporal superior a 30).

Si bien no hay datos actualizados a nivel nacional, las y los especialistas estiman que los porcentajes se incrementarán en la próxima encuesta ya que a los factores existentes se ha sumado la pandemia.

Según un estudio de la Sociedad Argentina de Nutrición (SAN) presentado en febrero de este año en base a entrevistas realizadas a 5.600 argentinas y argentinos, 6 de cada 10 había subido de peso durante la cuarentena.

En tanto, «entre quienes manifestaron no haber iniciado el período de aislamiento con exceso de peso, el 58,3% engordó, mientras que entre los que reconocieron tener sobrepeso u obesidad desde antes de la pandemia, el 66,5% ganó kilos».

La OMS recordó que actualmente Argentina tiene la tasa más alta de exceso de peso en menores de 5 años de América Latina: un 13,6%.

Sigue leyendo