Conéctate con nosotros

Ahora

SEBA LLAPUR EN LA VOZ DE GRANDES PERSONAJES!

Publicado

sobre

sebastian llapur 2

Sebastián Llapur, locutor, actor de voz y doblaje. Una personalidad que interpretó a grandes personajes de nuestras películas favoritas como el Rey León, Los Simpson, Darth Vader, Pato Lucas y muchos más.

Cómo fue irte a Mexico y poder cumplir el sueño de muchos colegas de la locución? 

Fueron cosas muy locas, verdaderamente yo no me lo esperaba. En ese momento yo no conocía a nadie, pero ahora en los últimos años ha habido un cambio y diariamente recibo mensajes de gente que me dice «quiero ser actor de doblaje» y eso genera una expectativa y una atención al doblaje que antes no había y lo cual es interesante. Una carrera que paso de ser una cosa que la gente no terminaba de percibir pero por suerte, las personas con el paso del tiempo ha ido teniendo mas idea de lo que se trata el doblaje. 

Hubo una evolución en donde se le prestó más atención a las películas dobladas y no tanto al inglés no?

Puede ser, el doblaje ha ido creciendo mucho y además, a los finales de los 90 se han integrado otros jugadores a la cancha. Brizuela en Argentina, en Chile y eso comenzó ayudando al mercado de las voces. Pero para los que hemos hecho doblaje en los 60,80 y comienzo de los 90, la hegemonía era mexicana y por eso era que nos resultaba mas fácil reconocer las mismas voces. 

Que sentís al hacer doblaje de películas tan conocidas a nivel mundial?

Hay dos maneras a las cuales uno le puede llegar el personaje. Originalmente, el doblaje era todo una burocracia pero en los últimos años con toda la evolución de Internet y las redes sociales, los clientes empezaron a exigir pruebas de voz, castings de postulantes para doblar los papeles principales de una película, de una serie; y ahí fue donde yo tuve la oportunidad. A partir de esa prueba de voz, me empiezan a llamar y  directamente desde Estados Unidos, en la sede central de las compañías.

El doblaje es una cuestión bastante rápida, de repente te dicen «bueno mirá, vas hacer tal película». Me paso con la prueba de Darth Vader, al ser todo muy secreto,me enteré en el momento que me senté en el estudio cuando vi en la pantalla la imagen congelada de Darth Vader. 

Cada personaje tiene su historia y sus fans muy metidos en ellos y tal es el caso de los Simpson. El caso de Star Wars o Harry Potter,que son sagas que no son fáciles de hacer porque es importante no perder la responsabilidad que eso implica y en donde la gente se fanatiza mucho con los personajes. Es por eso que en este trabajo hay que tener mucho cariño, mucho amor al arte pero sobretodo un sentido de responsabilidad.

Que personaje te gustó más interpretar y qué persona te hubiera gustado hacer?

Es una carrera muy linda y que me dio la oportunidad de recorrer prácticamente toda Latinoamericano apadrinando grandes eventos en Chile, Colombia,Ecuador, México; pero te diría que esa distinción se la tendría que dar a un personaje que yo quiero un montón, que se llama Marus Fenix, un personaje de una saga de videojuegos de Xbox que me ha llevado a presentarme a un montón de lugares, de grabar en España. Y tantos otros que también me ayudaron muchísimo porque hago doblajes para todas las edades, desde los más chicos con el Pata Lucas, Diego de la Era de Hielo hasta villanos y eso hace que la gente pueda conocer mi trabajo de muchas maneras.

Qué te significó ser parte de la película del Rey León?

Para mi fue una gran alegría porque me acorde mucho de la película original y cuando se estrenó, refrendó mi gusto y mi pasión de hacer doblaje. Sobretodo escuchando el doblaje hablado y cantado, cosa que también me gusta mucho. Y muchos años después, llega este nuevo proyecto de la nueva versión de la película. 

Sigue leyendo
Haga clic para comentar

Ahora

Vecinos de La Calera reclaman por la eliminación del peaje

Publicado

sobre

ARCHI 1109384

La controversia sobre el peaje que conecta Córdoba y La Calera sigue sin resolverse, pese a una reciente sesión en la Legislatura provincial que no logró llegar a un acuerdo.

Los vecinos, apoyados por el intendente Fernando Rufeil, continúan sus reclamos, calificando el peaje como «ilegal» ya que afirman que se trata de una zona urbana y argumentando que genera sobrecostos mensuales significativos para las familias locales, estimados entre 50 y 100 mil pesos.

En diálogo con Cadena 3, el intendente reitero su apoyo a los vecinos y la carga económica impuesta por el peaje es considerable, no solo para los ciudadanos, sino también para el presupuesto municipal, ya que el peaje recauda entre el 60% y 65% del presupuesto anual de La Calera.

Aunque las autoridades provinciales y Caminos de las Sierras han ofrecido un descuento del 50% a los residentes locales que presentan su DNI o prueba de domicilio en La Calera, Rufeil insiste en que la eliminación total del peaje es la única solución aceptable.

Además, anunció que, tras el fracaso en la Legislatura, la lucha continuará tanto en el ámbito legislativo como administrativo, habiendo presentado una nota formal al gobernador para solicitar una reunión y planeando seguir con las protestas en las calles.

El intendente también reconoció las dificultades adicionales que enfrentan los residentes de Córdoba capital en zonas como Villa Warcalde y El Bosque, quienes tampoco reciben descuentos, calificando su situación de «doblemente injusta».

Sigue leyendo

Ahora

EL NUEVO C3 AIRCROSS ESTÁ EN AVEC

Publicado

sobre

IMG 0251 1 scaled

El martes por la noche Avec presentó la nueva SUV Citroën C3 Aircross. Este modelo se distingue principalmente por contar con tres filas de asientos, con capacidad para que viajen hasta siete personas.

Con la presencia de Ruben Rodriguez Borjas, Director Comercial de Citroën Argentina, y con una gran asistencia de clientes de la marca, el evento se convirtió en una fiesta para darle la bienvenida al auto más espacioso del segmento, para que nadie se quede afuera.

Guillermo García, Gerente de Avec Citroën, compartió su emoción por el lanzamiento del nuevo C3 Aircross: «Estamos muy contentos con este nuevo modelo y con la respuesta entusiasta de nuestros clientes tanto en la preventa como hoy en el lanzamiento, confiamos en que se convertirá en un referente en del segmento”.

IMG 1643


El modelo estrenará en la marca el motor Turbo 200 de 120 CV y transmisión automática del tipo CVT de 7 velocidades, y también estará equipado con la motorización VTi de 115 CV con caja manual de 5 velocidades.

El estilo único del Nuevo SUV C3 Aircross reúne el llamativo diseño de un Citroën con soluciones únicas para que sus líneas y trazos se integren en las necesidades de un proyecto tan desafiante. Esto también se nota en la parte delantera, con un paragolpes prominente, con un aspecto llamativo y elementos pintados en negro brillante que contrastan con los cinco colores disponibles: Negro Perla Nera, Gris Artense, Gris Grafito, Blanco Banquise y el llamativo Rojo Rubí.

Avec te invita acercarte a su concesionario ubicado en 9 de julio 4835 y conocer mediante Test Drive el nuevo SUV de la marca francesa.

Sigue leyendo

Ahora

El Ministerio de Capital Humano denunció la existencia de comedores fantasmas

Publicado

sobre

sandra pettovello milei el grito del sur 1

El Ministerio de Capital Humano, dirigido por Sandra Pettovello, presentó una denuncia este lunes en la justicia federal, revelando que cerca de la mitad de los comedores comunitarios incluidos en el «Plan Nacional Argentina contra el Hambre» lanzado en 2020 resultaron ser ficticios, incluyendo uno que «funcionaba» en un country.

La presentación se realizó en los tribunales federales de Comodoro Py 2002, y el caso fue asignado al juzgado de Ariel Lijo tras el correspondiente sorteo.

Esta acción se basa en los hallazgos de una auditoría llevada a cabo por el RENACOM (Registro Nacional de Comedores y Merenderos Comunitarios de Organizaciones de la Sociedad Civil), la cual examinó la validez de todos los programas activos. «La gestión anterior del gobierno nacional no realizó los controles correspondientes sobre los comedores a los que asistía con mercadería», según señalaron autoridades del Ministerio de Capital Humano a Clarín sobre la conclusión de la auditoria.

Así, la denuncia apunta a un presunto incumplimiento de los deberes de funcionario público.

“La ausencia de control en los dineros estatales se refleja en la imposibilidad material de poder controlar y/o inspeccionar debidamente los beneficios que se otorgaron, y/o si los comedores beneficiarios de las mismas fueron correctamente seleccionadas a tal efecto; o bien, si aquellos tenían algún tipo de incompatibilidad que tornara ilegal dicho otorgamiento”, afirma el documento judicial que presentó el Ministerio.

En ese sentido, sostienen que de «la totalidad de los comedores sólo se pudieron relevar la mitad (52,3%)».

Los restantes «no pudieron relevarse debido a que: el 32% no funciona más como tal; el 25% de los datos de la preinscripción no coinciden con los reales (direcciones inexistentes, direcciones en las que no hay comedores/merenderos)».

En tanto, alguno de los comedores que no existían en los domicilios declarados son «Conquistando Sonrisas»; «Pequeños Gigantes de Quilmes»; «Cielos Abiertos»; y más.

La denuncia resalta que el comedor «Gauchito Gil», según se señala, estaba registrado en una dirección que corresponde a un barrio privado.

Sigue leyendo

Ahora

Hot Sale 2024: Todo lo que tenes que saber de este evento online

Publicado

sobre

57PBBK3PZBAUTK3RYQD3AABG6U

La Cámara Argentina de Comercio Electrónico (CACE) celebra una nueva edición de Hot Sale, el evento de compras online con descuentos de hasta 60%, programado para los días 13, 14 y 15 de mayo. 

El propósito principal es fortalecer el entorno digital, promoviendo la expansión de la oferta de bienes y servicios y estimulando su crecimiento a través de estas iniciativas de ventas masivas en línea.

Este evento, organizado por la Cámara Argentina de Comercio Electrónico (CACE), dividirá los productos en varias secciones. Estas son:

  • Categorías: Electro y Tecno; Viajes; Muebles, Hogar y Deco; Indumentaria y Calzado; Deportes y Fitness; Supermercado; Salud y Belleza; Motos y autos; Bebés y Niños; Varios; y Servicio.
  • Descolocados: Los usuarios podrán encontrar ofertas destacadas en productos fuera de temporada o precios con ofertas considerablemente mayores al resto. Figura como una sección aparte en la que se podrá ver el listado de productos.
  • MegaOfertas: más de 15.000 productos en esta sección tendrán importantes descuentos en miles de productos y servicios en las categorías.
  • Beneficios Bancarios: En este apartado, podrás seleccionar tu medio de pago para consultar por descuentos/beneficios y la financiación disponible.
  • Destacados: Encontrarás una lista de los productos más destacados de nuestras marcas oficiales en este Hot Sale 2024

Cómo evitar estafas a la hora de comprar online?

Desde la cámara que organiza el Hot Sale 2024 presentaron una serie de medidas a tener en cuenta para aprovechar el evento evitando estafas:

  • Siempre ingresar a las empresas adheridas al evento a través de la web oficial de Hot Sale.
  • Mirar la información de contacto del vendedor, ya que si ésta es extraña o proviene de un país que no tiene nada que ver con la marca del producto, entonces no es un vendedor confiable.
  • Menciones legales: el editor de un sitio web, el autor de un blog o el comerciante de una tienda online debe anunciar las menciones legales en su página web. De lo contrario, se lo considera un sitio ilegal.
  • Verificar que la URL de hot sale sea correcta. Evitar llegar a ella a través de enlaces disponibles desde páginas de terceros o correos electrónicos.
  • A la hora de comprar, proporcionar sólo la información imprescindible para la operación.
  • Llevar un registro escrito de las transacciones y sus detalles.
  • Redirecciones: no es raro que un sitio web no confiable redirija al internauta hacia sitios de otros países que no son confiables para realizar compras.

Sigue leyendo